Londra'da yaşayan Maltalı sanatçılar, yurt dışında kariyer inşa ederken kimliklerine sahip çıkma deneyimlerini anlatan özgün bir kabare gösterisiyle sahneye çıkmaya hazırlanıyor.
XOW adlı kabare, dünyanın önde gelen eğlence başkentlerinden birinde fırsat aramak için Malta'dan ayrılan sanatçıların hikayesini anlatıyor. Gösteri, müzik ve performans aracılığıyla, gerçek geçmişlerini yansıtmayan rollere uyum sağlaması beklenen sanatçıların karşılaştığı baskıları yansıtıyor.
Gösteri, 14 Mayıs'ta Londra'nın West End bölgesine yakın bir tiyatro olan The Other Palace'ta sahnelenecek.
XOW'un yapımcılarından Michela Agius, "Tiyatro sektörü biz Maltalı oyuncuları nereye koyacağını bilmiyor" dedi.
Agius, sektörde çeşitliliğe giderek daha fazla yer açılsa da Maltalı sanatçıların kimlikleri ve geçmişleri konusunda hâlâ bir farkındalık eksikliğiyle karşı karşıya olduğunu belirtti.
Agius'a göre sanatçılardan kendi kültürlerini sunmak yerine sıklıkla başka kültürlere uyum sağlamaları bekleniyor. Bu durumun, Maltalı sanatçıların sektörde nereye ait olduğu konusunda belirsizlik yarattığını söyledi.
"Casting genellikle rolün kültürüne özgü birini istiyor, ama kimse bizim hikayelerimizi anlatmıyor. Peki Maltalı sanatçılar nerede duruyor?" diye sordu.
Agius, bu zorluğu ilk kez eğitimi sırasında fark ettiğini, birçok kişinin Malta'yı tanımadığını ve İngilizcenin ana dili olmasına şaşırdığını anlattı.
Resmi eğitimine ve İngilizcenin ana dili olmasına rağmen, sık sık küçümsendiğini ya da görünüşünü değiştirmesinin istendiğini belirtti.
"Aksanımı veya görünüşümü değiştirmem söylenen pek çok ortamda bulundum. Ama bir sanatçı olarak ve genel olarak da yapabileceğiniz en kötü şeyin kimliğinizden vazgeçmek olduğuna kesinlikle inanıyorum" dedi.
Kabareyi Agius, Miriana Pavia ve Matthew Cassar birlikte yapıyor. Gösteride tanınmış müzikallerden şarkılar, özgün besteler ve Maltaca parçalar yer alacak.
Gösteride yedi Maltalı sanatçı sahne alacak: Yandrick Agius, Laura Buhagiar, Hollie Cassar, Francesca Fenech, Paolo Micallef, Miriana Pavia ve Michela Agius. Ekip ayrıca Janetha Stubbs'ın desteğini alıyor.
Agius, sanatçıların bu yapımla Londra'daki Malta topluluğu hakkında farkındalık yaratmayı umduklarını söyledi.
"Bildiğimiz kadarıyla bu, Londra'da Maltalı müzikal tiyatro yeteneklerini öne çıkaran türünün ilk kabaresi ve bunu kendi başımıza yapıyor olmaktan çok gurur duyuyoruz" dedi.
XOW biletleri The Other Palace'ın web sitesinden temin edilebilir.
