---
title: "Malta bütçesi üçüncü ülke vatandaşlarına (TCN) otobüs, kreş ve çalışma izni zammı getiriyor"
url: "https://maltada.com/haber/malta-butcesi-ucuncu-ulke-vatandaslarina-tcn-otobus-kres-ve-calisma-izni-zammi-getiriyor"
markdown_url: "https://maltada.com/haber/malta-butcesi-ucuncu-ulke-vatandaslarina-tcn-otobus-kres-ve-calisma-izni-zammi-getiriyor.md"
site: "Maltada.com"
language: "tr"
published: "2026-10-30 18:05:29"
updated: "2026-10-30 17:16:07"
category: "Politika"
tags: ["Clyde Caruana","Çalışma İzni","Üçüncü Ülke Vatandaşları","Malta Bütçesi","Kreş Ücretleri"]
source: "The Shift News"
---

# Malta bütçesi üçüncü ülke vatandaşlarına (TCN) otobüs, kreş ve çalışma izni zammı getiriyor

> **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://maltada.com/haber/malta-butcesi-ucuncu-ulke-vatandaslarina-tcn-otobus-kres-ve-calisma-izni-zammi-getiriyor  
> Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır.

**Özet:** Yazar, Malta'nın yeni bütçesinin üçüncü ülke vatandaşlarını ücretlendirmesini sert biçimde eleştiriyor. Otobüs, ehliyet, kreş ve çalışma izni düzenlemelerindeki değişikliklerin yabancı işçilerin yükünü artırdığını anlatıyor. Yazara göre bu adımlar, ekonominin işgücüne duyduğu ihtiyaçla çelişiyor.

- **Yayın tarihi:** 2026-10-30 18:05
- **Kategori:** [Politika](https://maltada.com/kategori/politika)
- **Etiketler:** Clyde Caruana, Çalışma İzni, Üçüncü Ülke Vatandaşları, Malta Bütçesi, Kreş Ücretleri
- **Yazan:** Maltada.com
- **Kaynak:** [The Shift News](https://theshiftnews.com/2026/10/30/mela-jien-inqas-the-budgets-answer-to-tcns/)

![Malta bütçesi üçüncü ülke vatandaşlarına (TCN) otobüs, kreş ve çalışma izni zammı getiriyor](https://maltada.com/assets/uploads/2026/10/68befe3c342cc64c7de5601e59ffe87d.webp)

Malta'da, başkasından daha az hak ettiğinizi düşündüğünüzde itiraz etmek için kullanılan eski bir deyim vardı. Deyim ten rengine gönderme yapıyordu. Bu kısmı artık kesinlikle rafa kaldırılmayı hak ediyor, ama altındaki duygu hâlâ işe yarar: 'mela jien inqas' (Ben daha az mı değerliyim?)

**Maliye Bakanı Clyde Caruana** bütçeyle bu soruya bir yanıt verdi. Birçok insanı pasaportlarını hazır tutmaya nazikçe davet etti ve çıkışta kapının arkalarına çarpmaması için hazırlıklı olmalarını istedi. Bu durum, aramızda dolaşan proto-ırkçılar ve Ku Klux Klan'a özenen tiplerin çok hoşuna gitti.

Bütçe, tanıdık hükümet dağıtımlarını getirdi: ebeveynlere vergi indirimi, emekli maaşlarına artış, sübvansiyonlar ve çok konuşulan süper ikramiye. Bu ikramiyenin 1.000 euroya kadar çıkabildiği söyleniyor. Bunun karşılığında da kendi paranızı size geri veren hükümete uygun şekilde minnettar olma fırsatı sunuluyor.

'Süper' sıfatı muhtemelen bu minnettarlık ek ücretini de kapsıyor.

Önlemlerin bazıları ihtiyacı olan insanlara yardım edecek. Her iyi hükümetin bunu yapmak zorunda olduğunu söylemeye bile gerek yok. Bu yüzden Caruana, bunun için teşekkürler.

Ben ise emekli maaşımdaki artışı alacağım, ama Başbakan Robert Abela'nın fotoğrafını çerçeveleyip asmak zorunda olduğumu düşünmüyorum. Dürüst bir emekle kazanılan kamu parası, Hazineden bana dönerken İşçi Partisi üyelik kartı kazanmıyor.

Ama şu gösterişli hediye ambalajına ve içine konacak hediyelerle dolu tezgâhlara takılıp kalmayalım.

Bir de başka bir tezgâh var: Bu ülkenin çalışmaya devam etmesine yardım eden insanların, bunu yapma ayrıcalığı için fatura ödediği tezgâh.

Etkilenen üçüncü ülke vatandaşlarının (TCN) çoğu için işe otobüsle gitmek yakında **ayda yaklaşık 33 euroya** mal olacak. B veya B1 ehliyet için ise ayda 83 euro ücret alınacak. Yeni kreş kayıtlarında ücretsiz hizmet kalkıyor. Zaten kayıtlı olan çocuklar ise neyse ki bu uygulamadan etkilenmiyor. Trump'ın ilhamı, küçük çocukların arkadaşlarından alınması noktasına kadar uzanmamış.

Çalışma izni başvurusu **800 euroya** çıkıyor. Ayrıca izin verildiğinde ya da yenilendiğinde yıllık 400 euro ödenecek. Görünüşe göre Malta ekonomisine faydalı olmak artık bir abonelik hizmeti. Belki de bu, kazandıkça öde (PAYE) sisteminin başka bir versiyonu.

Bunu net görmek için iki bakıcıyı düşünün. Aynı vardiyaya gidiyorlar. Aynı otobüs, aynı varış noktası, aynı iş onları bekliyor. Biri ücretsiz seyahat ediyor. Diğeri ise hükümetin hak etme testini geçemediği için ödüyor.

İkinci bakıcı yolda daha fazla yer mi kaplıyor? Daha fazla egzoz mu çıkarıyor? Kişiye özel döşenmiş bir koltuğa mı ihtiyacı var?

Yoksa ayrımı anlamak, ulaşım politikası aramayı bırakıp hedef kitle aramaya başladığınızda daha mı kolay oluyor?

Yıllardır işgücüne aç bir ekonomi olduğu için kendimizi tebrik ediyoruz. İşletmelerin personele, ev sahiplerinin kiracıya ihtiyacı var. Ulusal hesaplar da büyümeden bir doz daha istiyor. Emeği sağlayan insanlar her noktada hoş karşılanıyor, yeter ki biri onlardan para kazanabilsin. Göçmenlerin yer kapladığından şikâyet eden herkes ise bunu başka bir yerde yapmaya devam edebilir.

Kreş kısıtlaması özellikle ilginç. Onların, özellikle de ucuz ücretle çalışan ebeveynlerinin emeğini istiyoruz. Ama onların çalışmasını sağlayan düzenlemeleri daha pahalı hâle getiriyoruz. Bir aile tipiyle ilgilenirken kreş ile istihdam arasındaki bağlantıyı görebilen bir hükümet, başka bir aile tipi söz konusu olunca bilinçli bir körlük geliştiriyor.

Lütfen altyapının para tuttuğu keşfini bana yaşatmayın. Elbette tutuyor. Bunu işverenlerin, mülk sahiplerinin ve geri kalanımızın kullandığı altyapı da yapıyor. Bir işçinin uyruğu, o işçiyi ek bir faturanın özellikle elverişli muhatabı yapmalı mı?

Nüfus, işe alım ve bu küçük adanın kapasitesi hakkında ciddi sorular var. Elbette var. Bunları sorun. İstismar içeren işe almanın hesabını işverenlere sorun. İyi çalışma standartlarını uygulayın. Hangi büyümeyi sürdürebileceğimizi ve bunun hangi hizmetleri gerektirdiğini açıklayın.

Ama bu, yönetmeyi gerektiriyor ve üçüncü ülke vatandaşlarını hedef gibi göstermeye izin vermiyor. Siyasi gücü az olan bir insan grubunu bulup hayatlarını pahalılaştırmak ya da daha zor hâle getirmek ise çok daha az çaba gerektiriyor.

O hâlde 'mela jien inqas?' sorusu sorulduğunda dürüst yanıt hayır olmalı. Bu bütçe ise açık seçik yanlış cevabı veriyor.

---

**Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://maltada.com/haber/malta-butcesi-ucuncu-ulke-vatandaslarina-tcn-otobus-kres-ve-calisma-izni-zammi-getiriyor  
Alıntı yaparken kaynak olarak Maltada.com ve bu bağlantıyı gösterin.
