---
title: "Malta'da Bebek İsimleri Kısıtlanıyor, Babalık Tescili Kolaylaşıyor ve Ölüm Nedenleri Gizleniyor"
url: "https://maltada.com/haber/malta-da-bebek-isimleri-kisitlaniyor-babalik-tescili-kolaylasiyor-ve-olum-nedenleri-gizleniyor"
markdown_url: "https://maltada.com/haber/malta-da-bebek-isimleri-kisitlaniyor-babalik-tescili-kolaylasiyor-ve-olum-nedenleri-gizleniyor.md"
site: "Maltada.com"
language: "tr"
published: "2026-04-15 14:56:00"
updated: "2026-04-15 13:01:12"
category: "Politika"
tags: ["Byron Camilleri","Nüfus Sicili","Bebek İsimleri","Malta Hukuk Reformu","Bürokrasi"]
source: "Times of Malta"
---

# Malta'da Bebek İsimleri Kısıtlanıyor, Babalık Tescili Kolaylaşıyor ve Ölüm Nedenleri Gizleniyor

> **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://maltada.com/haber/malta-da-bebek-isimleri-kisitlaniyor-babalik-tescili-kolaylasiyor-ve-olum-nedenleri-gizleniyor  
> Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır.

**Özet:** İçişleri Bakanı Byron Camilleri, Malta'nın nüfus sicili kurallarında kapsamlı değişiklikler önerdi. Yeni düzenlemeyle bebek isimleri yalnızca Malta veya Latin alfabesiyle yazılabilecek, biyolojik babaların tescili kolaylaşacak ve ölüm nedenlerinin kamuya açık olması kaldırılacak.

- **Yayın tarihi:** 2026-04-15 14:56
- **Kategori:** [Politika](https://maltada.com/kategori/politika)
- **Etiketler:** Byron Camilleri, Nüfus Sicili, Bebek İsimleri, Malta Hukuk Reformu, Bürokrasi
- **Yazan:** Maltada.com
- **Kaynak:** [Times of Malta](https://timesofmalta.com/article/baby-names-restricted-maltese-latin-alphabet.1126951)

![Malta'da Bebek İsimleri Kısıtlanıyor, Babalık Tescili Kolaylaşıyor ve Ölüm Nedenleri Gizleniyor](https://maltada.com/assets/uploads/2026/04/8ba71587a3833f8a8c319defbf6bb0d0.jpg)

- **Bebek isimleri Malta veya Latin alfabesiyle sınırlandırılıyor**
- **Biyolojik babalar için tescil kolaylaşıyor**
- **Ölüm nedenlerinin kamuya açık görünürlüğü kaldırılıyor**
- **Evlat edinme kayıtlarındaki anomali düzeltiliyor**

Malta'nın nüfus siciline önerilen değişikliklerle, yeni doğan bebeklere verilen isimler **yalnızca Malta veya Latin alfabesiyle** yazılabilecek. Aynı zamanda biyolojik babaların çocuğun doğum belgesine doğru şekilde kaydedilmesi de kolaylaşacak.

İçişleri Bakanı Byron Camilleri, bu değişikliklerin işlemleri basitleştirmeyi, bürokrasiyi azaltmayı ve vatandaşların maliyetlerini düşürmeyi hedeflediğini açıkladı.

Önerilerden biri, sisteme kaydedilen her yeni ismin Malta veya Latin alfabesiyle yazılmasını zorunlu kılıyor.

Camilleri, "Bu düzenleme anayasamıza dayanıyor. Anayasamız Malta dilini ve İngilizceyi resmi dil olarak kabul ediyor. Dolayısıyla bir isim kaydetmek istiyorsanız, Malta veya Latin alfabesini kullanmanız gerekiyor" dedi.

Bakan Camilleri, bu önerinin nüfus sicilini modernleştirmeye yönelik önceki reformların devamı olduğunu belirtti. Son yıllarda sicil sistemlerinin Malta harflerini desteklememesi nedeniyle Ġanni ve Ċikka gibi geleneksel isimlerin Ganni ve Cikka olarak kaydedildiğini hatırlattı.

2020 yılının sonlarında Identità kurumu bu sorunu çözmek için yeni bir yazılıma yatırım yaptı ve Malta alfabesinin doğru kullanımını mümkün kıldı.

Bakan, yapılan değişikliklerin "insanlara daha fazla onur, daha az bürokrasi ve daha düşük maliyetler" sunmayı amaçladığını söyledi. Bazı düzenlemelerin yalnızca az sayıda kişiyi etkileyebileceğini, ancak belirli durumlarda önemli iyileştirmeler sağlayacağını ekledi.

### Ölüm nedeni bilgileri kısıtlanıyor

Değişikliklerin bir kısmı ölüm belgelerini de etkiliyor. Şu anda ölüm nedeni "hassas vakalar" dahil olmak üzere kamuya açık şekilde görüntülenebiliyor. Hükümet, bu bilginin artık kamuya açık olmamasını öneriyor. Ancak bilgi nüfus sicili sisteminde kayıtlı kalmaya devam edecek ve **mahkeme kararıyla erişilebilir** olacak.

Önerilen değişiklikler arasında çocuğun ebeveyn kaydıyla ilgili yeni kurallar da yer alıyor. Mevcut durumda, bir anne eski eşinden yasal olarak ayrılmamış veya boşanmamışsa ve başka birinden çocuk sahibi olmuşsa, yasal eşi biyolojik baba olmasa bile otomatik olarak çocuğun babası olarak kaydediliyor.

Hükümet, **biyolojik babanın uzun prosedürler veya ek maliyetler gerektirmeden doğrudan kaydedilebilmesi** için yasayı değiştirmeyi öneriyor.

Evlat edinmeyle ilgili de değişiklikler öneriliyor. Şu anda bir eşin çocuğu evlat edindiği bazı durumlarda, biyolojik ebeveyn de yanlışlıkla evlat edinilen kişi olarak kaydedilebiliyor. Yapılacak düzenleme bu durumu önleyecek ve biyolojik ebeveynin doğru şekilde kayıtlı kalmasını sağlayacak.

Bir diğer öneri soyadlarıyla ilgili. 2021 yılında yapılan değişiklikler, evli çiftlere kendi soyadlarını koruma, eşlerinin soyadını alma veya her iki soyadı istedikleri sırayla birleştirme seçeneği tanımıştı. En fazla **dört soyadı** kullanılabiliyordu.

Bu esneklik, 2021'deki yasal değişiklikten beş yıl önce idari olarak zaten uygulanıyordu. Ancak yeni öneri, bu düzenlemelere bağlı mevcut beş yıllık süre sınırını kaldıracak.

Ayrıca idari süreçleri kolaylaştırmaya yönelik tedbirler de getiriliyor. Vatandaşlar kişisel bilgilerini sunarken artık noter huzurunda bizzat bulunmak zorunda kalmayacak. Bunun yerine bilgiler, kurum tarafından geliştirilen özel bir portal üzerinden elektronik ortamda iletilebilecek.

Önerilen değişiklikler Bakanlar Kurulu tarafından onaylandı ve şimdi **Parlamento'da tartışılacak**.

---

**Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://maltada.com/haber/malta-da-bebek-isimleri-kisitlaniyor-babalik-tescili-kolaylasiyor-ve-olum-nedenleri-gizleniyor  
Alıntı yaparken kaynak olarak Maltada.com ve bu bağlantıyı gösterin.
