---
title: "Marsascala'da yaşayan İsveçli adam, 5.000 euroluk kefaleti ödeyemeyince mahkemede gözyaşlarına boğuldu"
url: "https://maltada.com/haber/marsascala-da-yasayan-isvecli-adam-5-000-euroluk-kefaleti-odeyemeyince-mahkemede-gozyaslarina-boguldu"
markdown_url: "https://maltada.com/haber/marsascala-da-yasayan-isvecli-adam-5-000-euroluk-kefaleti-odeyemeyince-mahkemede-gozyaslarina-boguldu.md"
site: "Maltada.com"
language: "tr"
published: "2026-11-10 11:36:36"
updated: "2026-11-10 11:04:16"
category: "Genel"
tags: ["Malta Mahkemesi","Marsascala","Koruma Kararı","Kefalet"]
source: "TVM News"
---

# Marsascala'da yaşayan İsveçli adam, 5.000 euroluk kefaleti ödeyemeyince mahkemede gözyaşlarına boğuldu

> **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://maltada.com/haber/marsascala-da-yasayan-isvecli-adam-5-000-euroluk-kefaleti-odeyemeyince-mahkemede-gozyaslarina-boguldu  
> Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır.

**Özet:** Marsascala'da yaşayan 41 yaşındaki İsveçli adam, partnerine yönelik koruma kararını ihlal etmekle suçlanıyor. Mahkeme onu kefaletle serbest bıraktı; ancak 5.000 euroluk garantiyi ödeyecek parası olmadığını öğrenince duruşmada ağladı.

- **Yayın tarihi:** 2026-11-10 11:36
- **Kategori:** [Genel](https://maltada.com/kategori/genel)
- **Etiketler:** Malta Mahkemesi, Marsascala, Koruma Kararı, Kefalet
- **Yazan:** Maltada.com
- **Kaynak:** [TVM News](https://tvmnews.mt/en/news/man-bursts-into-tears-in-court-after-being-unable-to-afford-e5000-bail-bond/)

![Marsascala'da yaşayan İsveçli adam, 5.000 euroluk kefaleti ödeyemeyince mahkemede gözyaşlarına boğuldu](https://maltada.com/assets/uploads/2026/11/637451cd27df7e023dde860b0e7a1734.jpg)

Marsascala'da yaşayan **41 yaşındaki İsveçli adam**, kefaletle serbest bırakıldığı sırada **5.000 euroluk kişisel garanti** vermesi gerektiği söylenince mahkemede gözyaşlarına boğuldu. Adamın bu tutarı karşılayacak parası yoktu.

Adam, partnerinin lehine çıkarılan koruma kararını ihlal etmekle ilgili suçlamaları reddetti. Duruşma İngilizce yapıldı, çünkü sanık Maltaca anlamıyor.

Polis Müfettişi Christian Cauchi'nin yürüttüğü savcılık, 7 Kasım'da Marsascala Polis Karakolu'na bir konutta aile içi tartışma ihbarı geldiğini anlattı.

Polis ekipleri olay yerine geldiğinde sanıkla partnerini aynı evde buldu. Oysa bu yılın şubat ayında, kadın lehine sanığa karşı bir koruma kararı çıkarılmıştı.

Savcılığa göre kadın kararı bilmesine rağmen sanıkla iletişim kurmaya devam etti ve adamın kendi evinde uyumasına izin verdi.

Savcılık ayrıca Żabbar'daki bir müzik kulübünde (band club) yaşandığı iddia edilen bir tartışmaya da değindi. Bildirildiğine göre tartışma, adamın epey yüklü miktarda para harcaması yüzünden çıktı. Savcılığa göre adam kadına hakaret etti ve WhatsApp üzerinden iletişim kurmayı sürdürdü.

Müfettiş Cauchi, adamın kendisine koruma kararının ikisini de kapsadığını düşündüğünü söylediğini ekledi. Müfettiş, kadın kendisiyle iletişime geçse bile adamın üzerindeki karara uymak zorunda olduğunu ona anlattığını belirtti.

Kadın duruşma salonundaydı.

Savunma avukatı Yanica Barbara kefalet talep etti. Savcılık ise kadının henüz ifade vermediği gerekçesiyle buna itiraz etti.

Savcılık, sanığın mevcut mahkeme kararına rağmen kadınla iletişim kurmaya devam edebileceğinden ve delillere müdahale riski bulunduğundan endişe duyduğunu dile getirdi. Savunma ise bu kaygıların iletişim yasağı koşuluyla giderilebileceğini savundu.

Savunma avukatı, kadının kendisinin de mevcut karara rağmen sanıkla birkaç kez iletişime geçtiğine dikkat çekti. Avukat, ilişkinin kadının adamdan korktuğu bir ilişki olmadığını savundu ve çiftin birlikte bir çocuğu olduğunu hatırlattı.

Sulh ceza hâkimi Marse-Ann Farrugia, sanığı çeşitli koşullarla kefaletle serbest bıraktı. Koşullar arasında çağrıldığında duruşmaya gelmek, Gozo'ya gitmek dışında Malta'dan ayrılmamak, savcılık tanıklarıyla temas kurmamak, haftada iki kez bir polis karakolunda imza atmak ve belirlenen saatlerde evde kalmak yer alıyor.

5.000 euroluk garanti vermesi gerektiği kendisine bildirilince sanık paranın olmadığını söyledi. Avukatı da bu durumda **cezaevine gönderileceğini** ona bildirdi.

Adam gözyaşlarına boğuldu. Aynı gün bu parayı bulmasının bir yolu olmadığını, cezaevine gönderilirse işini kaybedeceğini anlattı.

Adam, parayı kendi adına garanti edebilecek birine ulaşabilmek için cep telefonunu istedi. Hâkim Farrugia ise konuyu avukatıyla konuşup çözmesini söyledi.

---

**Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://maltada.com/haber/marsascala-da-yasayan-isvecli-adam-5-000-euroluk-kefaleti-odeyemeyince-mahkemede-gozyaslarina-boguldu  
Alıntı yaparken kaynak olarak Maltada.com ve bu bağlantıyı gösterin.