---
title: "Natalino Caruana De Brincat ve Renata Farrugia Yargıç Olarak Atandı"
url: "https://maltada.com/haber/natalino-caruana-de-brincat-ve-renata-farrugia-yargic-olarak-atandi"
markdown_url: "https://maltada.com/haber/natalino-caruana-de-brincat-ve-renata-farrugia-yargic-olarak-atandi.md"
site: "Maltada.com"
language: "tr"
published: "2026-06-15 16:20:00"
updated: "2026-06-16 08:19:14"
category: "Genel"
tags: ["Malta yargısı","Yargıç Ataması","Myriam Spiteri Debono","Adli Atamalar Komitesi"]
source: "Times of Malta"
---

# Natalino Caruana De Brincat ve Renata Farrugia Yargıç Olarak Atandı

> **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://maltada.com/haber/natalino-caruana-de-brincat-ve-renata-farrugia-yargic-olarak-atandi  
> Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır.

**Özet:** Natalino Caruana De Brincat ve Renata Farrugia, Adalet Bakanı'nın kamu çağrısının ardından alt mahkemelere yargıç olarak atandı. Cumhurbaşkanı Myriam Spiteri Debono, Adli Atamalar Komitesi'nin 17 başvuruyu değerlendirerek iki ayrı grup halinde sunduğu dört aday arasından seçim yaptı.

- **Yayın tarihi:** 2026-06-15 16:20
- **Kategori:** [Genel](https://maltada.com/kategori/genel)
- **Etiketler:** Malta yargısı, Yargıç Ataması, Myriam Spiteri Debono, Adli Atamalar Komitesi
- **Yazan:** Maltada.com
- **Kaynak:** [Times of Malta](https://timesofmalta.com/article/natalino-caruana-de-brincat-renata-farrugia-appointed-magistrates.1129968), [Gozo News](https://gozo.news/126066/two-new-magistrates-appointed-by-the-president/)

![Natalino Caruana De Brincat ve Renata Farrugia Yargıç Olarak Atandı](https://maltada.com/assets/uploads/2026/03/30f9c0ecb016b5ba64497d2ca5b71e26.jpg)

Natalino Caruana De Brincat ve Renata Farrugia, Adalet Bakanı tarafından yapılan kamu çağrısının ardından alt mahkemelerde görevlendirilmek üzere yargıç olarak atandı.

Cumhurbaşkanlığı Ofisi tarafından yapılan açıklamada, iki ismin Myriam Spiteri Debono tarafından Malta Anayasası'nda belirtilen süreç izlenerek seçildiği belirtildi.

Cumhurbaşkanı, kendisine Adli Atamalar Komitesi'nin 18 Mayıs tarihli raporunun sunulduğunu, raporun iki yargıç ataması için **17 başvuruyu** değerlendiren komitenin toplantısının ardından hazırlandığını söyledi. Komite, Cumhurbaşkanı'nın onayına iki ayrı grup halinde toplamda dört farklı aday sundu.

İlk raporda Caruana De Brincat, Farrugia ve Elizabeth Quintano olmak üzere üç aday sıralanmıştı. Spiteri Debono, Caruana De Brincat'ı seçti ve 9 Haziran'da komiteye tercihini bildirdi.

Ertesi gün, Komite Sekreteri kendisine, komitenin görüşüne göre yeni bir yargıç ataması için en uygun ve en layık üç adayın isimlerini içeren ikinci bir rapor sundu. Farrugia, Quintano ve John Mary Vella'nın yer aldığı bu listeden Cumhurbaşkanı Farrugia'yı seçti.

Pazartesi günü Spiteri Debono, alt mahkemelere yeni atanan yargıçları tebrik etti ve atama komitesi üyelerine çalışmaları için teşekkür etti.

---

**Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://maltada.com/haber/natalino-caruana-de-brincat-ve-renata-farrugia-yargic-olarak-atandi  
Alıntı yaparken kaynak olarak Maltada.com ve bu bağlantıyı gösterin.