St Paul's Bay sakinleri, yakındaki bir benzin istasyonunun izinsiz basınçlı oto yıkama bölümlerinden gelen "akıl alıcı gürültü" nedeniyle hayatlarının mahvolduğunu söylüyor.
Mahalle sakinleri Times of Malta'ya yaptıkları açıklamada, Mosta Yolu üzerindeki Dad's Service Station'da bulunan üç basınçlı yıkama bölümünden gelen "durmak bilmeyen gürültüden" rahatsız olduklarını belirtti. Sakinler, bu tesislerin uzun süredir gece gündüz kullanıldığını ifade etti.
Şikayetler en az iki yıl öncesine dayanıyor. Sakinler, sorunu işletme sahibi Colin Sant ile özel olarak çözmeye çalıştıklarını ancak hiçbir sonuç alamadıklarını söylüyor.
Mahalle sakinleri ayrıca üç basınçlı yıkama bölümünün izinsiz kurulmasına ve yaklaşık on yıldır açık olan Planlama Otoritesi (PA) icra emrine rağmen tesislerin faaliyetlerine devam etmesine öfke duyduklarını ifade etti.
İşletme sahibinin oğlu Times of Malta'ya yaptığı açıklamada, servis istasyonunun Kasım ayından bu yana geceleri oto yıkama hizmeti vermediğini söyledi. Ancak yıkama bölümlerinin neden izinsiz kurulduğu sorusuna yanıt vermekten kaçındı.
Benzin istasyonu 1990'lardan beri faaliyet gösteriyor. Ancak 2017'de tesise izinsiz olarak üç basınçlı yıkayıcı eklendi. Aynı yıl tesise karşı bir icra davası açıldı. Tesisin tek bir oto yıkama izni olduğu biliniyor.
PA, bir haftadan uzun süre önce gönderilen sorulara henüz yanıt vermedi.
Oto yıkama tesislerinin yasallaştırılması ve benzin istasyonunun yenilenmesi için bu yıl başlarında PA'ya bir başvuru yapıldı. Daha önce 2018 ve 2020 yıllarında yapılan benzer başvurular geri çekilmişti.
Times of Malta'nın edindiği bilgiye göre, bir gürültü şikayetinin ardından işletmeye karşı cezai bir dava açıldı.
'Kabus'
Bir mahalle sakini gürültüyü "korkunç" olarak nitelendirdi. Sakinlerin "hafta sonlarının olmadığını" ve bu gürültüyle yaşayamayacaklarını söyledi.
"Oto yıkaması olmasına itirazım yok ama ses yalıtımlı olmalı. Çift camlı pencerelerle bile sesi duyabiliyorsunuz. Yetkililer bu konuda bir şeyler yapmalı."
Başka bir sakin durumu "kabus" olarak tanımladı.
"Korkunç bir durum, kapı ve pencereleri açık tutmaya dayanamıyoruz" dedi. Bu durumun evinin içinde havasız ve nemli koşullara yol açtığını anlattı. "Kapılar kapalı olsa bile basınçlı yıkayıcıların sürekli beyaz gürültüsü var... bir süre sonra zihninizi uyuşturuyor" dedi. Eşiyle birlikte gürültü nedeniyle arkadaşlarını evlerine davet etmekten kaçındıklarını ekledi.
Sakin, yetkililerin gerekli uygulamaları yapmamasını eleştirdi. PA ve diğer yetkili makamlara yaptıkları başvuruların sonuçsuz kaldığını söyledi. Çevre ve Kaynak Otoritesi'ne (ERA) oto yıkayıcılarından gelen gürültü ve atık suyun oto yıkama zemininde "büyük çatlaklarda" birikmesi hakkında bir rapor sunulduğunu belirtti.
ERA Times of Malta'ya yaptığı açıklamada, "bu benzin istasyonu, oto yıkama faaliyetleri ve bunlardan kaynaklanan rahatsızlıklarla ilgili birçok şikayet aldığını ve incelediğini" söyledi.
Ancak kurum, görevinin "benzin istasyonlarından yakıt dağıtımı sırasında oluşan uçucu organik bileşik emisyonlarıyla sınırlı" olduğunu belirtti.
ERA'ya göre gürültü sorunu kendi yetki alanında değil ve Çevresel Gürültü Direktifi'nin kapsamına girmiyor.

'Yalan iddialar'
Babası Colin Sant adına konuşan oğul, sakinlerin gece boyunca gürültü olduğuna dair "yalan iddialarını" reddetti.
Adam Sant, basınçlı yıkayıcıların Kasım ayından bu yana akşam 19.00 ile sabah 07.00 saatleri arasında kullanılamadığını söyledi.
Sakinlerin çektiği videolar basınçlı yıkayıcıların geceleri kullanıldığını gösteriyor gibi görünse de işletme bu iddiaları kabul etmiyor.