---
title: "Żurrieq'teki Aile İşletmesi Kırtasiye Dükkanı Yarım Asır Sonra Kapılarını Temelli Kapattı"
url: "https://maltada.com/haber/urrieq-teki-aile-isletmesi-kirtasiye-dukkani-yarim-asir-sonra-kapilarini-temelli-kapatti"
markdown_url: "https://maltada.com/haber/urrieq-teki-aile-isletmesi-kirtasiye-dukkani-yarim-asir-sonra-kapilarini-temelli-kapatti.md"
site: "Maltada.com"
language: "tr"
published: "2025-12-31 14:55:00"
updated: "2026-03-18 16:15:11"
category: "Yaşam"
source: "Times of Malta"
---

# Żurrieq'teki Aile İşletmesi Kırtasiye Dükkanı Yarım Asır Sonra Kapılarını Temelli Kapattı

> **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://maltada.com/haber/urrieq-teki-aile-isletmesi-kirtasiye-dukkani-yarim-asir-sonra-kapilarini-temelli-kapatti  
> Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır.

**Özet:** Żurrieq'in kalbinde 50 yılı aşkın süredir hizmet veren Tonna Kırtasiye ve Kart dükkanı, sahiplerinin emekliye ayrılmasıyla birlikte kapılarını son kez kapattı. Müşteriler ve dükkan sahipleri bu vedayı gözyaşlarıyla karşıladı.

- **Yayın tarihi:** 2025-12-31 14:55
- **Kategori:** [Yaşam](https://maltada.com/kategori/yasam)
- **Yazan:** maltada.com
- **Kaynak:** [Times of Malta](https://timesofmalta.com/article/familyrun-zurrieq-stationery-closes-doors-good-five-decades.1121869)

![Żurrieq'teki Aile İşletmesi Kırtasiye Dükkanı Yarım Asır Sonra Kapılarını Temelli Kapattı](https://maltada.com/assets/uploads/2026/03/0bb9927e989b2dd914f1d68ddcadfca7.jpg)

Żurrieq'teki Tonna Kırtasiye, sahiplerinin emekliye ayrılmasıyla birlikte dükkanını kapattı.

50 yılı aşkın süredir müşterilerini karşıladıktan sonra, Żurrieq'in kalbinde yer alan Tonna Kırtasiye ve Kart dükkanı Çarşamba günü kapılarını son kez açıp kapattı ve bu durum hem sahiplerinde hem de müşterilerinde derin bir üzüntü yarattı.

Köyün Trejqet Santa Katerina üzerindeki eski postane binasında bulunan dükkanı, Ġanni Tonna Ekim 1974'te ilk kez açmıştı. Yarım asır sonra kız kardeşleri Christina Bonello ve Rita Tonna, her ikisinin de emekliye ayrılma kararı almasıyla birlikte dükkanı yeni yılın arifesinde son kez kapattı.

"Müşterilerimiz bugün kapattığımızı duyunca gözleri yaşlı geldi" dedi Christina, Times of Malta'ya.

2021'de hayatını kaybeden ağabeyinin her gün sabah 5.30'da dükkanı açtığını sevgiyle hatırladı. Christina, onunla birlikte saatlerce kasanın arkasında durarak köyden gelen genç yaşlı tüm müşterileri karşılardı.

Christina 17 yaşında ağabeyine yardım etmeye ve dükkanda çalışmaya başladı; dükkan onun ikinci evi oldu.

![](https://maltada.com/assets/uploads/2026/03/9832926877b8192e369cdd4c9aa24460.jpg)

68 yaşındaki Christina, küçük çocuklara kalem ve defter, yetişkinlere gazete ve doğum günü kartı sattığı günleri güzel anılarla hatırlıyor. Dükkanı kitaplardan peluş oyuncaklara, plaj havlularına kadar her türlü ürünün satıldığı bir "pazar yeri" olarak tanımladı.

Yeni öğretim yılı için heyecanlanan çocukların kıkırdamalarını ve okul için ihtiyaç duydukları uzun malzeme listeleriyle dükkana geldiklerini hatırladı.

"Biz topluluğun bir parçasıyız - bazen yaşlı müşterilerimize cep telefonlarına bakiye yükleme gibi konularda yardım ederdik" dedi Christina.

"Şu anki müşterilerimizden bazıları, küçükken ebeveynleri veya büyükanne ve büyükbabalarıyla birlikte dükkana ilk kez gelmişlerdi. Şimdi kendi aileleriyle birlikte dükkana adım atıyorlar" dedi.

Dükkanı kapatma kararı kolay olmadı, ancak Christina ve kız kardeşi emeklilik yaşına ulaştılar ve işi devralmak isteyen bir aile üyeleri bulunmuyordu.

Christina'nın kızı Maria Bonello, kendisinin ve 20'li ile 30'lu yaşlarının başındaki kuzenlerinin hepsinin kendi kariyerlerine sahip olduğunu ve dükkanın işletmesini üstlenecek durumda olmadıklarını açıkladı.

Onun da dükkana dair güzel anıları var: "Büyükannemin yanında olmadığım zamanlarda dükkanda olurdum. Küçük yaştan itibaren dükkanda sayısız saatler geçirdiğimi hatırlıyorum. O kadar küçüktüm ki tezgâha bile uzanamıyordum."

Köyün belediye başkanı Rita Grima, kardeşlere yıllar boyunca gösterdikleri özverili çalışma için teşekkür etmek üzere Facebook'a bir paylaşım yaptı.

Sosyal medya paylaşımının altında, diğer sakinler ve eski müşteriler dükkana dair anılarını paylaştılar; bazıları Tonna kardeşleri "saygıdeğer insanlar" olarak nitelendirdi.

Ayrıca kız kardeşlere mutlu bir emeklilik dilediler.

![](https://maltada.com/assets/uploads/2026/03/4130307548f7e0aaf6d9b9b892f953a8.jpg)

Giulia, Times of Malta'ya 2020'de katıldı ve insan ilgisi çeken hikâyelerden kültürel haberlere, siyasete kadar çeşitli konuları takip ediyor. Bir tarih mezunu olarak, olgusal haberciliğin ve güncel olayların derinlemesine analizinin önemini benimsiyor.

---

**Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://maltada.com/haber/urrieq-teki-aile-isletmesi-kirtasiye-dukkani-yarim-asir-sonra-kapilarini-temelli-kapatti  
Alıntı yaparken kaynak olarak Maltada.com ve bu bağlantıyı gösterin.
