Kovuşturma, işçilerin iş vaadiyle Malta'ya getirildiğini ancak ücretlerinin ödenmediğini savunuyor; mahkeme mağdurlarla irtibat riski gerekçesiyle kefaleti reddetti
İnsan ticareti ve bir dizi başka suçlamadan suçlamaları reddettikten sonra bir iş insanı tutuklu yargılanmak üzere cezaevine gönderildi. İddiaya göre işçiler Malta'ya iş vaadiyle getirildi ancak daha sonra ücretleri ödenmedi.
Nazmul Istiak, 41, Mellieħa'da yaşayan Bangladeş vatandaşı, çarşamba günü tutuklu olarak mahkemeye çıkarıldı ve iş sömürüsü amacıyla insan ticareti, kara para aklama, dolandırıcılık, zorlama, belgeye ilişkin suçlar ve istihdam yasası ihlalleriyle suçlandı.
Soruşturma, iddia edilen mağdurların Istiak'ın kendilerine bir restoranda iş sözü vererek Malta'ya getirdiğini bildirmesi üzerine başladı. Kovuşturma, iddia edilen düzenlemenin işçilerin Malta'ya gidip iş bulma "Amerikan rüyası"nı satıldığı bir şema olarak tanımladı.
Ücret almadan dört aydan fazla çalıştıklarını söylediler. Ayrıca restoranın uzun süreler kapalı kaldığını ve kendilerine vaat edilen işten yoksun kaldıklarını iddia ettiler.
Bir aşamada bir işçi iddiaya göre Istiak ile görüştü ve üç belge imzalamaya zorlandı; bu belgelerden biri üç ay ücretsiz izin alacağını belirtiyordu.
Soruşturmacılar, sanık tarafından aldatıldıklarını veya sömürüldüklerini iddia eden toplam beş mağdur olduğunu tespit etti. Ancak henüz tespit edilmemiş daha fazla mağdurun olduğundan emin olduklarını da belirttiler.
İşçilerden biri soruşturmacılara dört ay boyunca bulaşıkçı olarak çalıştığını ve tek bir kuruş ücret almadığını söyledi.
Istiak, hizmet sunumu, kölelik veya köleliğe benzer uygulamalar, zorla çalıştırma veya diğer yasa dışı faaliyetler amacıyla sömürü için insan kaçakçılığı yapmakla suçlanıyor. Savcılar ayrıca suçların savunmasız kişilerle ilgili olduğu, güven veya yetki konumunun kötüye kullanılması ve €11.646,87'yi aşan gelir elde edilmesi de dahil olmak üzere ağırlaştırıcı koşullar olduğunu iddia ediyor.
Istiak ayrıca birkaç kişiden dolandırıcılık yoluyla 5.000 Euro'dan fazla para elde ettiği, dolandırıcılıkta kullanılmak üzere eşya bulundurduğu, zorlama veya psikolojik baskı kullandığı ve kişilerin para, eğitim veya istihdama erişimini kısıtladığı iddiasıyla ayrıca suçlanıyor.
Ayrıca kasıtlı olarak yanlış beyanda bulunmak, sahte belge düzenlemek veya kullanmak ve birkaç kişinin istihdamını Jobsplus'a bildirmemekle suçlanıyor.
Polis sonunda sanığı tespit etti ve arama yaptı.
Istiak restoranda gözaltına alındı ancak gözaltı sırasında göğüs ağrısı ve yüksek tansiyon şikayetinde bulundu. Ambulans çağrıldı ve tutuklanmadan önce hastaneye götürüldü.
Savunma mahkemeye restorana ilişkin bir Jobsplus DIR raporunun yaklaşık üç hafta önce hazırlandığını söyledi. Kovuşturma da bir denetimin devam ettiğini belirtti.
Kendini iş girişimcisi olarak tanımlayan Istiak tüm suçlamaları reddetti.
Kefalet talebine savcılıktan güçlü itiraz
Savunma kefalet talep etti ancak savcılar insan ticareti iddialarının ciddiyetine işaret ederek ve iddia edilen mağdurların savunmasız kaldığını ve henüz ifade vermediğini savunarak buna şiddetle itiraz etti.
Kovuşturma, Istiak'ın Bangladeş topluluğu içinde geniş temasları olduğunu ve işçilerle iletişim kurma veya baskı uygulama konumunda olduğunu iddia etti.
Kovuşturmayı yürüten müfettişlerden biri mahkemeye sanığın iddia edildiği üzere bireyler üzerinde uyguladığı kontrol düzeyinin daha önce karşılaştığı hiçbir şeye benzemediğini söyledi.
Savcılar mahkemeye, öne çıkan beş kişinin ötesinde daha fazla iddia edilen mağdur olabileceğine inandıklarını da söyledi.
Savunma, her türlü riskin sıkı kefalet koşulları ile ele alınabileceğini savundu. Mahkemenin elektronik etiket yoluyla elektronik gözetim uygulaması önerdi ve bu tedbirlerin koruma emriyle birlikte iddia edilen mağdurları yeterince koruyabileceğini ileri sürdü.
Savunma ayrıca kefalet verilmesi halinde Istiak'ın Mellieha'daki eşinin evinde kalabileceğini söyledi.
Kovuşturma itiraz ederek mahkemeye sanığın restoranda uyurken bulunduğunu söyledi ve iddia edilen mağdurlarla iletişim kurma veya onları tehdit etme riskinin önemli ölçüde devam ettiğini savundu.
Mahkeme kefalet talebini reddetti ve Istiak'ın tutuklu yargılanmak üzere cezaevine gönderilmesine karar verdi.
Savcılığın talebi üzerine sanığın varlıklarına ilişkin dondurma emri de verildi ve mahkeme iddia edilen mağdurlar lehine koruma emri çıkardı.
John Spiteri ve Ryan Mario Vella müfettişleri kovuşturmayı yürüttü, AG avukatları Ramon Bonne Sladden ve Charmaine Abdilla tarafından desteklendi.
Sanık için avukatlar Nicholas Mifsud ve Nicole Falzon çıktı.
Sulh ceza hâkimi Abigail Critien oturuma başkanlık etti.
