17 yaşındayken Angela Bettoni kendi hikayesini yazmaya başladı. Down sendromlu genç bir kadının kendini görünmez hissettiği bu öykü, önce sevdiği türden bir aşk hikayesi olarak doğdu. Yıllar içinde onunla birlikte büyüyen proje Inner Demons adını aldı ve şimdi sahneye doğru ilerliyor.
Başlangıçta romantik bir anlatı olarak tasarlanan Inner Demons giderek çok daha kişisel bir hal aldı. 2021'de Artivisti Ödülü desteğiyle Angela, fikri genç yetişkin romanına dönüştürdü. Deneyimlerini işlediği ve toplumun "normal" ile "farklı" diye gördüğü kavramları sorgulayan kitapta mentörlüğünü Clare Azzopardi üstlendi, gelişim editörlüğünü Madeleine Mankey yaptı. Karşılama olumlu oldu.
Yolculuk burada bitmedi. Angela, Arts Support Scheme – Right to Culture desteğiyle hikayeyi yeni bir yöne taşıma kararı aldı. Roman tiyatro metnine dönüştü ve öykü kendisiyle birlikte evrildi. Clare Azzopardi yeniden yanındaydı; Edinburgh'daki Cutting Edge Theatre'dan Suzanne Lofthus ve öğrenme güçlüğü olan yetişkinlerin sanatsal gelişimi için çalışan Opening Doors derneğinin kurucularından Toni Attard da Angela'nın parçası olduğu ekibe katıldı. Romantik ilişki bir arkadaşlığa dönüştü; bu değişimi Angela, karakterin büyümesiyle birlikte kendi kişisel ve sanatsal gelişimini yansıtmak için yaptı.
Bugün Inner Demons sayfadan sahneye taşınıyor. Angela, oyunu önümüzdeki yıl "Down to Us" başlığıyla üretmeyi planlıyor. İşbirlikçileri çalışmanın gelişmesine yardımcı oldu ama eserin merkezindeki mesaj hâlâ son derece kişisel.
Farklı yeteneklere sahip insanlar için aktivist olan Angela, toplumdan önyargıların ötesine bakmasını istiyor. Engelli insanların ne yapabildiği, neye ihtiyacı olduğu ya da nasıl davranması gerektiğine karar verilmemesi gerektiğini vurguluyor ve farklı yeteneklere sahip kişilerin çocuklaştırılmasına karşı çıkıyor.
Angela için Inner Demons yalnızca bir hikâye değil. Kendini görünmez hisseden 17 yaşındaki bir gençten, kendini ve kendisi gibi olanları görünür ve duyulur kılmaya kararlı bir sanatçıya uzanan çok daha uzun bir yolculuğun parçası.
Röportaj, Angele Galea'nın ürettiği ve sunduğu RTK103 programı Kre-attivi kapsamında yapıldı. Kre-attivi programı Malta Arts Council desteğiyle sunuluyor. Program her Perşembe saat 14.00'te RTK103'te yayınlanıyor.
