Ħal Far Açık Merkezi'nde yaşayan bir kadın, tecavüzle suçlanan erkeğin saldırı sırasında durması için yaptığı tekrarlayan yalvarmaları görmezden geldiğini anlatırken mahkemede gözyaşlarına boğuldu.
İfade, merkezde kalan Etiyopyalı bir kadına tecavüz etmekle suçlanan Birżebbuġa'lı 43 yaşındaki Joseph Zahra hakkındaki delil toplama duruşmasında verildi.
Kadın mahkemeye, sanıkla ilk kez bir otobüs durağında beklediği sırada tanıştığını söyledi. Zahra arabasını durdurup kadına arabayla götürmeyi teklif etmiş, ancak kadın bu teklifi reddetmişti.
Kadın daha sonra aynı otobüs durağında sanıkla tekrar karşılaştı. O seferinde otobüs gelmedi ve ikisi konuşmaya başladı.
Kadın, her iki tarafın da İngilizceye hakim olmaması nedeniyle sanığın söylediklerinin tamamını anlayamadığını belirtti. Ancak sonunda Marsa'ya gitmek için arabasına binmeyi kabul etti.
Yolculuk sırasında kadın telefon numarasını Zahra'ya verdi. Zahra'nın daha sonra gizli numaradan aramaya başladığını ve bunun kendisini rahatsız ettiğini söyledi.
Kadın ayrıca sanıkla otobüs durağında defalarca karşılaştığını ve bu durumun tedirginliğini artırdığını ifade etti.
Sanık 'üzerine çıktı'
Kadın, bir keresinde neden sürekli aradığını sormak için Zahra'nın arabasına bindiğini anlattı.
Zahra onu Ħamrun'a götürmeyi teklif etti ve kadın kabul etti. Ancak kadının iddiasına göre sanık onu kendi evine götürdü.
Tanık, kendini içinde iki köpeğin bulunduğu bir garajda bulduğunu söyledi. Panikleyen kadın arabadan indi, ancak sanık korkacak bir şey olmadığını söyleyerek onu tekrar arabaya binmeye ikna etti.
Kadın tekrar yolcu koltuğuna oturdu. O anda Zahra'nın aniden üzerine çıktığını, bacaklarını açarak arasına yerleştiğini söyledi.
İfadesine göre sanık koltuk arkalığını yatırdı, bir eliyle kadının ellerini tuttu, diğer eliyle kendi pantolonunu indirdi. Kadının eteğini kaldırıp göğsünü öptü.
Kadın, defalarca durmasını yalvardığını ancak sanığın vücudu çok ağır olduğu için hiçbir şey yapamadığını gözyaşları içinde mahkemeye anlattı.
Zahra'nın dokunmaya devam ederken kendisine güldüğünü söyledi. Saldırı sürerken acı çektiğini ve hayatından korktuğunu ifade etti.
Ardından sanığın kendisine tecavüz ettiğini iddia etti.
Tanık 'bir hafta evden çıkmadı'
Kadın, olayın ardından sanığın kendisini açık merkeze geri götürdüğünü söyledi. Bir hafta boyunca merkezden dışarı çıkmadığını belirtti.
Kadın, merkezdeki bir güvenlik görevlisine "başına kötü bir şey geldiğini" yazarak bildirdiğini söyledi. Ardından bir destek çalışanına yönlendirildi. Çalışan, olayın merkez dışında gerçekleşmesi nedeniyle Birżebbuġa polis karakoluna şikayette bulunması gerektiğini açıkladı.
Ancak kadın o dönemde şikayette bulunmadı. Birżebbuġa'nın nerede olduğunu bilmediğini ve İngilizce ya da Maltaca iletişim kuramaması nedeniyle kendini çaresiz hissettiğini söyledi.
Daha sonra merkezden çıktığında sanıkla tekrar karşılaştığını anlattı. Zahra ona arabayla götürmeyi teklif etti, ancak kadın onu görmezden gelerek başka insanların bulunduğu bir otobüs durağına gitti.
Tanık, sanığın beklenmedik şekilde ortaya çıkmaya devam ettiğini ekledi. Kadın, sanığın kendisini rahat bırakması umuduyla hamile numarası yaptığını söyledi.
Sanığın kendisinden yakın bir ilişki istediğini, ancak hayatında bir erkek istemediğini söyleyerek reddettiğini de ifade etti.
İkinci iddia edilen saldırı
Başka bir olayda kadın, Zahra'nın arabasına binip kendisini takip etmeyi bırakması için yalvardığını söyledi. Ancak sanığın bunun yerine ıssız bir bölgeye doğru sürdüğünü iddia etti.
Arabanın terk edilmiş bir alanda durduğunu ve kendisinin arabadan inip kaçtığını ifade etti. Sanığın arkasından koşup yakaladığını, bacaklarına tekme attığını ve arabaya doğru sürüklediğini anlattı.
Sanığın yüzüne iki kez vurduğunu ekledi.
Kadın ağlarken sanığın sakinleşmesini söylediğini ve ardından arabayla götürmeyi teklif ettiğini belirtti. Kadın teklifi kabul etti ve Zahra onu Valletta'ya bıraktı.
Farklı bir olayda ise sanıkla yine bir otobüs durağında karşılaştığını anlattı. Kadının numarasını engellediğini fark eden sanığın son derece öfkeli olduğunu söyledi.
İfadesine göre sanık kadını arabaya doğru çekti ve tekrar garaja götürdü. Burada saldırgan davrandı ve kadının çantasını bazı kişisel eşyalarıyla birlikte aldı.
Kadın daha sonra bir destek çalışanıyla konuşarak tecavüz iddiası hariç tüm olayları anlattığını söyledi. Ardından bir tercüman yardımıyla polis karakoluna götürülerek yaşanan her şeyle ilgili resmi şikayette bulundu.
Tanık, sanıkla tekrar karşılaşma korkusuyla başka bir bölgeye taşındığını da ekledi.
Çapraz sorgu
Çapraz sorguda savunma avukatı, kadının başlangıçta bahsetmediği bir başka sefer daha sanıktan Naxxar'a arabayla götürülmeyi kabul ettiğini belirtti.
Kadın, o yolculuğu unuttuğunu ancak bunun garajdaki iddia edilen tecavüzden önce gerçekleştiğini söyledi.
Sanıktan hiç arabayla götürülmeyi isteyip istemediği sorulduğunda, numarasını kaydetmediği için böyle bir şey yapmasının mümkün olmadığını söyledi.
Savunma ayrıca kadının sanıktan 1.000 euro alıp almadığını sordu. Kadın, böyle bir iddiayı ilk kez duyduğunu söyledi.
Sanığın aramalarından neden rahatsız olduğu sorulduğunda, sanığın kendini tanıtmak yerine gizli numara kullanmasından dolayı rahatsız olduğunu ifade etti.