Maltalı tiyatro yönetmeni André Agius, bu yıl başlarında Britanyalı oyunculuk efsanesi Sir Ian McKellen'ı bir oyunda yönettikten sonra, ünlü oyuncuyla çalışmayı 'bir rüya' olarak nitelendirdi.
Yönetmen André Agius, günler süren provaların ardından McKellen'ın tek kişilik oyun Equinox'u sahnelemesini izlemenin 'başka hiçbir duyguya benzemediğini, bir rüyada yaşıyormuş gibi hissettirdiğini' söyledi.
Agius, Times of Malta'ya yaptığı açıklamada şunları söyledi: 'Bu oyunu yönetmeme yol açan koşullar bir daha asla tekrarlanmayabilir. Böyle şeyler öyle kolay olmuyor.'
Agius, prodüksiyona başlangıçta yardımcı yönetmen olarak katılmıştı. Ancak İskoçya'nın Pitlochry Festival Theatre'ında sahnelenen oyunun asıl yönetmeni, prodüksiyon haftasına çok az kala görevden ayrılmak zorunda kalınca baş yönetmenlik koltuğuna tesadüfen oturdu.
'Eski yönetmenle iletişim halindeydim ve her şey beklenildiği gibi ilerliyordu. Sonra ocak ayı geldi, provalara üç gün kala, kişisel nedenlerle oyunu yönetemeyeceğini bildiren bir e-posta gönderdi herkese.'
Yönetmenin duyurusunun ardından ekipte yaşanan paniği anlatan Agius, Equinox ve McKellen'ın katılımının tiyatro ile oyunun parçası olduğu sezon öncesi LGBTQ+ festivali için 'çok önemli' olduğunu belirterek, devreye girmeyi teklif ettiğini söyledi.
'Aklımdan şunlar geçti: Eğitimim var, yönetmenle birlikte çalıştım, vizyonu anladım, oyunu okudum, oyuna hazırlandım. Bu yüzden devreye girip projeye destek olmaya hazır olduğumu söyleyen bir e-posta yazdım. Aldığım cevap çok olumluydu.'
Bunun ardından yoğun bir hazırlık süreci başladı. Agius, Malta'da notlarını gözden geçirdi ve eğitimini tamamladığı Edinburgh'da yaşadığı İskoçya'ya geri uçtu; oradan da doğrudan Highland Perthshire kırsalındaki tiyatroya gitti.
Gandalf
Agius, McKellen ile tiyatroda ilk karşılaştığı anı sürreal bir an olarak hatırlıyor; oyunculuk efsanesiyle tanıştığının farkında olmasının yanı sıra, onun en ünlü rollerindeki karakterlerle de tanışıyormuş gibi hissetti.
Agius, 'Gandalf, Magneto, Sherlock ile tanışıyorsunuz – tüm bunlarla' dedi. 'Ama bu sektörde benimle taşıdığım şeylerden biri şu: Aslında siz de sadece elinden gelenin en iyisini yapmaya çalışan başka bir insanla tanışıyorsunuz, tıpkı sizin gibi.'
'Beni etkileyen şey, Ian'ın her zaman pozitif olması ve inanılmaz çok çalışmasıydı.'
Ve 86 yaşındaki oyuncunun bu hedefine ulaşmak için sergilediği yorulmak bilmez çalışma disiplini Agius'u en çok etkileyen şeylerden biriydi.
Agius, 'Beni etkileyen şey, Ian'ın her zaman pozitif olması ve inanılmaz çok çalışmasıydı' dedi. Efsanevi oyuncunun uzun provalar sırasında kısa molaları bile reddettiğini söyledi.
'Bana şöyle derdi: Çok iyi bir tempo yakaladık, devam edelim. Sürekli ileri gidiyor, daha iyiye ulaşmaya çalışıyor.' Agius, oyuncunun zaman zaman bir bardak çay ve bisküvi için ara verilmesine izin verdiğini de ekledi.
'Ian hakkında gerçekten anladığım şey şu: Bu adamın bu yaşında hala çalışmasının bir nedeni var – elbette yetenek bunun bir parçası, ama aynı zamanda ne kadar sıcak, alçakgönüllü, saygılı ve çalışkan olduğuyla da ilgili.'
Hepsini görmüş
Çalışma disiplininin yanı sıra McKellen'ın kişiliği ve ikonik kariyeri de Agius'u etkiledi. Bu izlenim, oyuncuyla ve provalar sırasında metne katkı sağlamak için Agius'a eşlik eden Equinox'un yazarı Laurie Slade ile bir akşam yemeğinde pekişti.
'McKellen inanılmaz zeki, dile ve dilin sunumuna keskin bir odakla yaklaşıyor – ve açıkça her şeyi yapmış, her şeyi görmüş. Bunu görmezden gelemezsiniz.'
Equinox izleyicisi de aynı kanıdaymış gibi görünüyordu. Agius, oyuncunun sahneye çıkışında 'coşkulu bir alkışın' yükseldiğini ve seyircinin performans boyunca 'her noktasına kadar ona kilitlendiğini' anlattı.
