Valletta'daki Ulusal Kütüphane'de açılan bir sergi, Şövalyeler döneminde Auberge d'Italie'deki gündelik yaşama bir pencere açıyor. Auberge d'Italie, Şövalyeler dönemindeki en öne çıkan auberge'lerden biriydi (şövalyelerin ulusal kökenlerine göre kaldıkları binalar). Binaya ve orada geçen günlük hayata dair çok sayıda belge bugüne kadar ayakta kaldı.
“Cor Unum Multiplicia Nomina” yani “Tek kalp, çok ses”. Valletta'daki Ulusal Kütüphane'de Malta Miras Kurumu ile Malta Üniversitesi'nin işbirliğiyle düzenlenen sergi bu adı taşıyor. Aziz John Tarikatı'nın döneminde her auberge, şövalyelerin doğdukları ülkeyle olan bağını temsil ediyordu. Sekiz dil ve sekiz auberge vardı; ancak bunların hepsi bugüne ulaşmadı. En öne çıkanlardan biri, hâlâ ayakta duran ve bugün MUŻA'ya ev sahipliği yapan Auberge d'Italie'ydi. “Cor Unum Multiplicia Nomina” sergisi, Auberge d'Italie'ye ve İtalyan şövalyelerin gündelik yaşamına bakış sunuyor.
“Tarikatın tüm auberge'leri ve dilleri arasında en çok belgeye sahip olduğumuz yer burası. Maalesef diğerlerine ait kayıtlar dağılmış ya da kaybolmuş. Ancak İtalyan diline ait pek çok belge burada, Malta Ulusal Kütüphanesi'nde korunuyor. Ayrıca binanın kendisi de elimizde. Bu sayede belgeleri ve binayı bu projede bir araya getirebildik.” — Malta Üniversitesi doçenti Prof. Emanuel Buttigieg
Her auberge oldukça hareketli bir yerdi. Özellikle en kalabalık olanlardan biri Auberge d'Italie'ydi. Aziz John Tarikatı'na 16 yaşında katılmak mümkündü, ancak auberge'de 18 yaşından itibaren oy kullanılabiliyordu. Kurallara bakıldığında, auberge içinde köpek beslemenin yasak olduğu ve izin almadan mutfağa girilemediği görülüyor. Bugüne ulaşan belgeler, İtalyan şövalyelerin auberge'lerinde servis edilen yemeğin kalitesi yüzünden yaptıkları protestolara ve isyanlara da yer veriyor. Bunlar akla gelebilecek pek çok öyküden yalnızca birkaçı.
“İtalyan şövalyeler önemli isimlerdi. Bunun nedeni hem Malta'nın İtalya'ya yakınlığı hem de tarikattaki yönetimsel rolleriydi. Büyük Ustaların birçoğu İtalyandı. Ayrıca pek çok İtalyan şövalye tarikat filosunun kaptanlığı ve diğer önemli görevler dahil üst düzey makamlara yükseldi. Bu yüzden birçoğunun Malta'daki gündelik hayat üzerinde doğrudan etkisi oldu.”
Sergi, yalnızca Auberge d'Italie'deki gündelik yaşama ışık tutan belgeleri değil, aynı zamanda binanın kendisine ait eşyaları da kapsıyor. Böylece sergi, dolaylı olarak Aziz John Tarikatı altındaki yaşama da bakış sunuyor.
