Yirminci yüzyıl edebiyatının en etkili eserlerinden biri Haziran ayında Malta sahnesine geliyor. Franz Kafka'nın 'Dava' adlı eserinin yeni bir uyarlaması, Teatru Manoel'de seyircilerle buluşacak.
Il Processo (Dava), ünlü İtalyan oyuncu Giovanni Costantino'nun başrolünde, yoğun ve sürükleyici bir tiyatro deneyimi vaat ediyor. Oyun, karanlık, absürt ve acımasız bir sistemin içinde sıkışıp kalan Josef K. karakterinin etrafında şekilleniyor.
Costantino, dikkat çekici tek kişilik performansında yalnızca Josef K.'yı canlandırmakla kalmayacak, aynı zamanda 17 ek karakteri de seslendirip bedenleştirecek. Böylece sahnede anlatım, hareket ve fiziksel tiyatro aracılığıyla toplam 18 farklı karaktere hayat verecek.
Yapım, Kafka'nın tedirgin edici dünyasını yeniden yaratmak için minimalist sahne tasarımını ses dekorları, projeksiyonlar ve görsel anlatımla harmanlıyor. Oyun aynı zamanda suçluluk, yabancılaşma ve özgürlük yanılsaması gibi temaları işliyor.
Costantino, geçen yıl Malta'da sahnelenen ve büyük başarı kazanan 'Novecento – Okyanusta Piyanistin Efsanesi' oyununun ardından adaya geri dönüyor. Oyuncu, İtalya'da pek çok önemli tiyatro rolünde yer aldı.
Önceki çalışmaları arasında Giovanni Verga'nın 'Mastro Don Gesualdo' ve Leonardo Sciascia'nın 'Il giorno della civetta' adlı eserleri bulunuyor. İtalyan yayın organı La Repubblica yakın zamanda Costantino'yu, "İtalyan tiyatro sahnesinde kuşağının en tanınan ve takdir edilen oyuncularından biri" olarak nitelendirdi.
Yapımın yönetmenliğini, ünlü İtalyan tiyatro ve opera yönetmeni Andrea Battistini üstleniyor. Battistini'nin 30 yılı aşkın kariyeri Shakespeare, Pirandello, Verdi ve Mozart yapımlarını kapsıyor.
Costantino, oyun hakkında konuşurken Il Processo'nun "günümüzle etkileşim kuran bir deneyim" olarak tasarlandığını belirtti. Oyuncu, bu yapımın seyircileri bugün hâlâ büyük önem taşıyan konular üzerine düşünmeye teşvik ettiğini vurguladı.
Gösteri, 6 ve 7 Haziran tarihlerinde Teatru Manoel'de sahnelenecek. Oyun İtalyanca olarak sunulacak ve Maltaca ile İngilizce altyazı sağlanacak.
Yapıma; İtalya'nın Malta Büyükelçiliği, Istituto Italiano di Cultura, Malta Üniversitesi, Com.It.Es., Accademia Italiana della Cucina, Italiani.it Vakfı ve The Islands of Malta & Sicily Vakfı destek veriyor.
Biletler artık çevrimiçi olarak satışta.
